top of page

華爾街日報 記者Jim Carlton 2011 年9月1日 來自舊金山灣區的報導
站立桌風潮 方興未艾

錄原文:

隨著美國癌症協會最新提出警告 - 長時間久坐造成致病機率大增,矽谷高科技產業的精英們紛紛開始放棄傳統的辦公桌,轉向可立、可坐的升降桌。這樣的改變讓他們更自在也更有活力

https://www.wsj.com/articles/SB10001424053111904199404576541011003270644

資料來自以上連結,如有興趣可參閱. 如有引用、翻譯謬誤或不足之處,請不吝指教

美國 大西洋雜誌 記者Alex Rogers 2015 年10月6日 報導
白宮編列70萬美金採購站立桌

節錄原文:

白宮行政辦公室顯然注意到, 整天坐著辦公的負面隱憂。

眾所周知,歐巴馬總統經常站在桌前辦公,但他還沒有一張屬於他自己的站立桌,就算即將卸任,還是通過了這項站立桌的採購

https://www.theatlantic.com/politics/archive/2015/10/the-white-house-wants-700k-for-standing-desks/454983/

資料來自以上連結,如有興趣可參閱. 如有引用、翻譯謬誤或不足之處,請不吝指教

bottom of page